愛上一座山 ｜ 阿里山高山烏龍茶

◗ 冷泡 / 水出し / Cold Brewing     ◗ 熱沖 / お湯出し / Hot Brewin

◗ 阿里山高山烏龍茶 ｜ 喜歡一座山

◗ 烏龍茶

嘉義 1200 - 1800M 以上中高海拔阿里山茶區，山林間雲霧繚繞，得天獨厚的風土氣候，讓這裡孕育的高山烏龍茶，簡單沖泡就能喝到自然的甘甜味。從此，你喜歡上一座山，也喜歡一杯茶裡蘊含的山林香。

◗ 阿里山高山烏龍茶 ｜ 山が好き

◗ 烏龍茶

嘉義にある、1200-1800M以上の中・高海抜に属する阿里山茶畑は、周辺の山林が雲と霧に覆われ、独特の風土と気候を有します。ここで栽培された高山烏龍茶は、さっとお湯を注ぐだけで自然の甘さを味わえます。山が好きな貴方なら、山林の香がするお茶もきっとお気に召すでしょう。

◗ Alishan High Mountain Oolong Tea ｜ A favorite mountain

◗ Oolong Tea

The Alishan tea production area is situated in the mid-high levels of Chiayi at altitudes higher than 1200 – 1800 meters. The hills and forest here are often wreathed in clouds and mist, creating a unique local climate. This is an ideal location to cultivate High Mountain Oolong Tea that delivers a naturally sweet taste via simple brewing. From now on, you can taste your favorite mountain in your favorite cup of tea.